La revolución

La Revolución

Por Paulo Heuser

- Viva la revolución!

- Viva a revolução, camarada chefe! – em uníssono.

- Hoy tenemos una muy importante fecha a comemorar: Lo cumpleaños de lá Gran Revolución!

- Por que você fala nesse portunhol, camarada chefe?

- Porque es la língua de las más grandes revoluciones del mondo! Es la língua de Sierra Madre, de Los Andes y de lo Morro de lo Vidigal, de onde descieram los nuestros más grandes heróis!

- Morro do Vidigal, camarada chefe?

- Si, los lehítimos donos de las tierras descieram de las montañas de las Américas, para promoher la libertación!

- Camarada chefe, mondo não é italiano? Não seria mundo, mesmo em portunhol?

- Para la revolución, no hay língua! Es una língua de todos, inclusive delle Brigate Rossi!

- Ih, camarada chefe, você arranha melhor italiano que portunhol!

- La revolución non arraña, elaotra rasga! Elaotra crava las garras de la liberdad en la piel de la carne imperialista ianque!

- Qual é a agenda da reunião, camarada chefe?

- El paredón!

- Calma, camarada chefe. O pessoal anda aprontando algumas, mas não é para tudo isso!

- Alguién tien que consertar el maldito paredón de lo palácio. El paredón esta rahado, precisando de una argamassita!

- Ufa, camarada chefe, pensei que o senhor estivesse mandando fuzilar os camaradas que andaram aprontando! Pode deixar, contratarei alguém para consertar o muro.

- En verdad, los camaradas no aprontam, elesotros libertam las manifestaciones populares.

- Mas, camarada chefe, eles estão sendo acusados de roubo...

- No! No es roubo! Es la lehítima manifestación de las minorias oprimidas atraviez de los confiscos de lo capital corrupto de los imperialistas neocolonialistas. Viva la revolucíón!

Viva a revolução! – em uníssono.

- Mas camarada chefe, o povo anda meio descontente com o comportamento dos camaradas...

- El pueblo es fruto de la revolución, que es algo molto mahor que mieros comportamientos individuales de los camaradas libertadores! El pueblo es facto gerador y sumidoro de la democrácia popular de la libertación! No podemos oprimir los camaradas que confiscam el capital de los corruptos!

- Eles estão embolsando o confisco, camarada chefe!

- Si, lá distribuición de la rienda hace parte de la lehítima revolución proletária!

- Isso não é ilegal, camarada chefe?

- Lá legalidad no puede sobreporse a la liberdad de espreción de las minorias oprimidas. Viva la revolución!

- Viva a revolução! – em uníssono.

- Bien, hega de discussiónes, consertem el paredón, y peçam la conta!

- A conta está aqui, camarada chefe, é o Partido que vai pagá-la?

- Si, pero, quién foi lo maldito hicho de la p..... que robó mi carteira?




prheuser@gmail.com
http://www.pauloheuser.blogspot.com/
http://www.sulmix.com.br/